cwTfSld; xU fzk;
"gd;wpf;fhr;ry;"
kUj;Jt MNyhrid
toq;FgtH: kUj;JtH fz;zgpuhd;
mkpHjypq;fk;
NeHfz;ltH: tpf;uH
jahupg;G: Njd;jkpNohir NehHNt
,d;W cyfk;
g+uhfTk; kf;fisg; ngupJk; ghjpj;Js;s gd;wpf;fhr;ry; gw;wpa kUj;Jt MNyhridfis
,e;NeHfhzy; %yk; Nfl;lwpayhk;.
rpwe;j rpWfijf;fhd tpUJ Qhdf;Fkhudpd;
rhjid: ,uz;L fhy;fSk; ,y;yhky; vtu];l;ilj; njhl;ltH
kl;Ltpy; Qhdf;Fkhudpd; ftpijfs;![]()
njhopyhsH jpdj;jpy; ( Nk 1) NgHfd; efupy; $bapUe;j
NehHNtapa kf;fs; rpyuJ fUj;Jf;fs;
jahupg;G : NehHNt Njd; jkpNohir![]()
kl;Ltpy; Qhdf;Fkhudpd; ![]()
NehHNt NgHfdpy; 07.04.2009 ,y; eilngw;w ftdaPHg;G Nghuhl;lk;![]()
njhlHghf nry;tp. wk;ah FkhH cldhd NeHfhzy;
Erik Solheim mtHfs; Njd; jkpNohirf;F ![]()
thndhypapd; fbjj;Jf;F mDg;gpa gjpypd; njhFg;G
njhFj;Jj; jUgtH: re;jpuNkhfd; (03.04.2009)
?kl;Ltpy; Qhdf;Fkhud; (fpspnehr;rp)
ftpij: Kj;Jf;FkhH
vOjpatH: ftpQH GJit ,uj;jpdJiu
Fuy;tbtk;: md;udp
jkpoh; epkph;e;j fijfs; ehl;Lf; $j;jhf;fg;gly; Ntz;Lk;![]()
? -%j;j mz;zhtpahh; nr.lhdpay;-
?gh Mf;fk; Ntjh. ,yq;fhjpyfk;.
kpd;dQ;ry;
Clhf fs;tHfs; cyhTfpwhHfs; ![]()
fhykfNd! ntw;wpNahL tUtha;! 2-1-2009.![]()
?gh Mf;fk; Ntjh. ,yq;fhjpyfk;.
nea;jy; jsj;jpd; md;G thrfHfSf;Fk;> vkJ kz;zpd; mtyq;fis
md;idj; jkpopy; ,dpa ,yf;fpag;gilg;gha;j;
je;j vOj;jhs ez;gHfSf;Fk;
vdJ Gj;jhz;L tho;j;Jf;fisj; njuptpj;Jf; nfhs;fpd;Nwd;.
kyUk; Gjpa Mz;lhdJ vkJ jha;kz;zpy;
rkhjhd xspapidf;nfhzu Ntz;Lnkd
ciog;Nghkhf..
aho; jpUkiwf;fyh kd;wj;jpd; gpujp ,af;FdUk;> ehlfhrpupaUkhd
N[hz;rd; uh[;FkhUldhd NeHfhzy;
td;dpapy; ,Ue;J vOJk;
fz;zPu; kly;![]()
?kl;Ltpy; Qhdf;Fkhud; (fpspnehr;rp)
xU ftpQdpd; fbjk;
?kl;Ltpy; Qhdf;Fkhud; (fpspnehr;rp)![]()
brk;gH %d;whk; ehs; midj;Jyf CdKw;NwhH ehs;
khtPud; eFyd; gw;wpa epidTfisg; gfpHe;J nfhs;fpd;whH
mtupd; rNfhjud; rw;Fzk; mtHfs;
khtPud; mkyjh]; gw;wpa epidTfisg; gfpHe;J nfhs;fpd;whH
mtupd; rNfhjup nfswp mtHfs;
khtPuHfs; gw;wpa jdJ vz;zq;fisg; gfpHfpd;whH
x];Nyh rptRg;ukzp MyaFUf;fs; n[ak; Iah mtHfs;
,d ,Ug;gpd;
cWjpf;fha;….
?Ntjh. ,yq;fhjpyfk;.
?Ntjh. ,yq;fhjpyfk;.
FU mutpe;jdpd;![]()
epd;idNa epoy; vd;W..
? Nguhrphpah; Nahrg; re;jpufhe;jd;.
nuhud;Nuh> fdlh.
gpd;yhe;ijr; NrHe;j khHl;b xa;th Mj;jprhup vd;gtUf;F
2008k; Mz;bd; mikjpf;fhd Nehgy;gupR fpilf;fg;ngw;Ws;sJ.
![]() |
Ehyhrpupau;: FU mutpe;jd;
etuhj;jpup ew;rpe;jid
jUgtH;: x];Nyh rptRg;ukzpaH Mya FUf;fs; rptNyhfehjFUf;fs; (n[ak;)
rpWfij: Rik
(fdbaj; jkpo; thndhyp ru;tNjruPjpahf elj;jpa rpWfijg; Nghl;bapy; Kjw; gupR ngw;w rpWfij ,J.)
? (FU mutpe;jd;)![]()
NehHNt jiyefH x];Nyhtpy; milahs cz;zhtpujg;
Nghuhl;lj;jpy; gq;Fgw;wpa rNfhjup jpyfh rz; mtHfsJ
cz;zhtpuj mDgtg;gfpHT
td;dpapNy my;yYWk; vkJ cwTfSf;fhf
NehHNt jiyefH x];Nyhtpy; milahs cz;zhtpujg; Nghuhl;lk;
,d;W 29.09.2008,y; Muk;gkhfp eilngw;Wf;nfhz;bUf;fpd;wJ.
,jpNy gq;Fgw;wpapUf;fpd;w cwTfSldhd NeHfhzy;
rptg;Gf; Nfhyq;fs;...!
?kl;Ltpy;
Qhdf;Fkhud;![]()
fj;jpapd;wp ,uj;jkpd;wp Aj;jnkhd;W – 1958![]()
? (FU mutpe;jd;)![]()
mUl;je;ij fUzhnul;zk; gw;wpa epidTfis
kPl;LfpwhH aho;.ehthe;Jiw gq;Fj;je;ij ,utpr;re;jpud; mbfshH
xU ifjpapd; nksdk; fiye;jNghJ..!
? (FU mutpe;jd;)![]()
rpWfij
? rPjh (fdlh)![]()
,yq;ifapy; epue;ju rkhjhdj;ij tpUk;gpa Mju; rp fpshu;f;
? (FU mutpe;jd;)![]()

R[hjh vd;w rpwe;jnjhU gilg;ghsp
![]()

khkdpjH ehtz;zd; epidthf....
?kl;Ltpy;
Qhdf;Fkhud;![]()
ftpij: kdpj chpik...
?gh Mf;fk; Ntjh.
,yq;fhjpyfk;.![]()
RdhkpAk; ehKk;
vOj;JUthf;fk;: fyhepjp Nrhkfe;jd;
xU Vjpypapd;
ehl;Fwpg;gpypUe;J...!
? kl;Ltpy; Qhdf;Fkud;
mofhf
,Uf;fpd;wJ vd; kz;…!
? kl;Ltpy; Qhdf;Fkud;
![]()
el;rj;jpu ,uT –
2007
?FU mutpe;jd;
![]()
kz; FbirfSk; rpy kaf;fq;fSk;;;
?lhdpay;md;udp (ehthe;Jiw)
,Uftpijfs;
?Ntjh. ,yq;fhjpyfk;.
![]()
rpWfij: gdpJq;Fk; ,utpy;
? ehthe;Jiw
lhdpay; [Pth
![]()
|
|
rpWfij: fliyj; NjLfpd;w ejp ,tisg; gw;wp NgRk;
Nghnjy;yhk; ,g;gbNa vdf;F vz;zj; Njhd;Wk;.
|
ftpij: mk;khTf;fhf
? kl;Ltpy;
Qhdf;Fkhud; (Nau;kdp)![]()
aho;.ehthe;Jiw ehl;Lf;$j;Jf; fiyQH
nr.Nahfuhrh cldhd NeHfhzy;
ftpij : vd; nry;tNk
ftpQH jkae;jp ![]()
ftpij : fpope;jjd; efyha;
vOjpatH : ftpQH R. tpy;tuj;jpdk;
Fuy;tbtk; : a+ypa]; md;udp
ehthe;Jiw mz;zhtpahH jpUkjp rhe;jp mtHfsJ
fiyg;gfpHTk; ehl;Lf;$j;Jg;ghlYk;
ehl;Lf;$j;J mz;zhtpahH m.ghyjh]; mtHfsJ
fiyg;gfpHTk; ehl;Lf;$j;Jg;ghlYk;
<oj;J mz;zhtpahH NgHf;kd; n[auh[; mtHfsJ
fiyg;gfpHTk; ehl;Lf;$j;Jg;ghlYk;
ntspte;Jtpl;lJ <oj;J mz;zhtpkhupd;
ehl;Lf;$j;J ,irj;jl;L ?
kl;L>jpUNfhzkiy kdpjts Nkk;ghl;L epWtd ,af;FdH
mUl;jpU rpy;Nt];uH cldhd NeHfhzy;
NeHfz;ltH : v.tpf;uH
<ok; je;j ey;yNjhu; ,yf;fpa ez;gu; NrhK
ftpQH Ky;iya+uhdpd; tho;tpidg; gfpHe;J nfhs;fpwhH
![]()
? nld;khHf;fpypUe;J ftpQH nghd;dz;zh
ftpQH Ky;iya+uhDk; Njd;jkpNohirAk;
aho;> ehthe;Jiw mz;zhtpahH
rhe;jp ,utPe;jpuDldhd NeHfhzy;
![]()
Mopg;Nguiyahy; Mykuj;jpy; njhq;fp
capHjg;gpa mUl;je;ij fz;];gtH mtHfspd; fij
rpWfij
: ahH Foe;ij ?
![]()
? FU mutpe;jd;
(05.10.05)
NehHNt NgHfd; jkpo; rpWtH ghlrhiyapy; eilngw;w
rHtNjr rpWtH jpdj;J epfo;Tfspd; glq;fs;
glq;fs;
: rpwpjH rpwpy; ![]()
NehHNt NgHfd; jkpo; rpWtH ghlrhiyapy;
rHtNjr
rpWtH jpdk; ? ![]()
mwptpay; cyfk; : igjfu];
Fuy; tbtk; : a+ypa]; md;udp
![]()
aho; gy;fiyf;fof kUj;JtgPl NguhrpupaH
tp.mupaul;zk; cldhd NeHfhzy;
NeHfz;ltH: a+ypa]; md;udp
tpkHrdk; : fhtpaehafd;
![]()
? : mUlje;ij ikf;fpy;
uh[;
rpWfij : nea;jy;
epyj;Jf;fhup
![]()
?: lhdpay; [Pth
ftpij
: ,g;NghJ cdf;fhf...
![]()
?: lhdpay; [Pth
rpWfij
: tho Kw;g;gLjy;
![]()
? : lhdpay; [Pth
rpWfij : vhpe;j XH
taypd; epidthf
![]()
ftpQH Ky;iya+uhd;
rpWtHfl;fhd rpWfij :
gpQ;Rkdk;
![]()
?: uh[;fz;zh
ftpij
: fhag;gl;l mfjpapd; fz;zPh;f; frpT...
![]()
?: lhdpay; [Pth
fhupak;
ahtpYk; ifnfhLg;Nghk;
![]()
?: uh[;fz;zh
ftpij
: cd;
epidNthL
![]()
?:: lhdpay; [Pth
rpWfij : nts;isabj;j
fy;yiwfs;
![]()
? lhdpay; [Pth
ftpij
: mts; tuT
![]()
?: ehtha+H nry;th
rpWfij
: xU Njrk; Kfkpoe;J....
![]()
?: lhdpay; [Pth
rpWfij : gUe;Jfs; gwe;Jnfhz;bUf;fpd;wd
![]()
?: lhdpay;
md;udp
rpWfij
: cjTk; fuq;fs;
![]()
? : md;w];
milf;fyk;
ftpij
: vdf;Nf vdf;fha;
![]()
? : ehtha+H nry;th